J'avais AGI sans penser. - Jag hade agerat utan att tänka Omdömen
Nous croyions que vous aviez vendu la maison.. . - Vi trodde att du hade sålt huset Omdömen
Pluperfect tempus används ofta i indirekt (rapporterade) tal, när någon talar om någon annan vad som sades ursprungligen i förfluten tid, till exempel:
Il m'a dit qu'ils avaient attendu hängande une heure.
- Han berättade för mig att de hade väntat på en timme Omdömen
FRAMTIDA perfektum Omdömen
Vi använder framtida perfektum när vi säger "jag kommer att ha gjort ...".. På engelska skulle vi ofta inför en sådan mening med frasen "med tiden ...", till exempel, "När jag kommer hem, gästerna kommer att ha kvar." På franska, men vi skulle använda "avant" (före) snarare än "med tiden". Framtiden perfektum bildas med futurum av hjälpverbet och perfekt particip av huvudverbet. Omdömen
Mes amis seront partis avant que j'arrive.
- Mina vänner kommer att ha kvar av tiden (före) Jag anländer Omdömen
Nous Aurons vendu la maison avant la fin du mois.. - Vi kommer att ha sålt huset i slutet av månaden Omdömen
VILLKORLIGT perfektum Omdömen
Det villkorade perfektum används när vi säger "Jag skulle ha gjort ..." och det är. bildade på franska med konditionalis av hjälpverb och perfekt particip av huvudverbet.
Det är ganska vanligt att ha en villkorlig dom som infördes med "om" ("si" på franska) med den villkorliga perfektum i huvudsatsen och det förflutna perfektum i "om" klausul:
Si j "avais su j'aurais attendu. - Om jag hade vetat, skulle jag ha väntat Omdömen
Si nous avions eu des billets, nous serions partis en France.. - Om vi hade hade biljetter, vi skulle ha gått till Frankrike Omdömen
FÖRENING tempus I NEGATIV Omdömen
Vi lägger "ne" innan hjälpverb och "Pas" efter hjälpverbet bildas. nekande av sammansatta tempus.
"Jamais" (aldrig) och "rien" (ingenting) också följa hjälpverb. Omdömen
Je n'avais pas vendu la voiture. - Jag hade sålt bilen Omdömen
Tu ne serais jamais venu seul.. - Du skulle aldrig ha kommit ensam Omdömen
Il n'aura rien fait.. - Han kommer inte att ha gjort någonting Omdömen
Nous n'avions jamais pu supporter le bruit.. -. Vi hade aldrig kunnat stå ut med buller
När du använder negativa med "personne" (ingen) eller "aucun" (inte en /inte en enda), men "ne" föregår hjälp verb och "personne" eller "auc