En M.T.A. anläggningslastbil slog en overhead vägskylt på Queens bundna plaza av Whitestone överbryggar vid 01:10 på fredagen, vilket gör att stål tecknet struktur för att komma kraschar ned på alla sex banor och skadade två personer som var på lastbilen, enligt MTA Broar och tunnlar. Olyckan, som inte skada andra passagerare, byrån sade, tvingade omedelbar stängning av bron. Bilar omdirigeras till Throgs Neck eller Robert F. Kennedy Bridges strax före anstormande fredag eftermiddag trafik.
Omdömen
bomtruck drevs av Alpha Målning och Construction Company, en entreprenör för Metropolitan Transportation Authority anlitade för att måla brons Queens och Bronx torn, enligt Judie Glave, en taleskvinna för myndigheten. Två män lindriga skador, en hade en huvudskada och en annan hade en fraktur ben, och båda fördes till New York Queens Hospital. Omdömen
"Just nu har vi vår underhållspersonal ute, de har att klippa metalldel av kännetecknet och ta bort den, "sade Ms Glave. "Förhoppningen är att få det öppet genom rusningstid." Hon medgav att kan vara svårt.
Omdömen
George Attwal, ett vittne som sade att han körde sin Volkswagen Passat två bilar bakom lastbilen, beskrev det som en pickup lastbil, med en cranelike operatör i sin säng, kanske användas som en cherry-picker att fixa saker, sade han. Omdömen
"Jag antar att han glömde att sänka den och den drabbade vägbanan skylt," Mr Attwal, 23 av Flushing, Queens, sade i en telefonintervju. "Det kollapsade rätt framför oss och två personer föll. De stod på baksidan av pickup. På personen föll och han rullade på vägen själv. "
Mr.
Attwal, som återvände från en affärssamtal i New Jersey och leds till Long Island, sade olyckan "allt hände inom två sekunder." Bilen framför honom mitt framför näsan på sina bromsar, och han slog sina bromsar hårt för att undvika en kollision .
Han uppskattade att lastbilen skulle 15 till 20 miles i timmen, men ifrågasatte varför de två personer skulle vara ute på sängen av lastbilen. Omdömen
Ms. Glave sa att hon hade ingen information om var passagerarna på lastbilen var vid den tidpunkten.
Så snart tjänstemän kom till platsen, de riktade Mr Attwal att vända och ta Throgs Neck Bridge. Omdömen
Bron var senast stängdes i februari under kraftiga vindar när ett traktorsläp välte, Ms. Glave sa. Omdömen