Tvist i tonala Analys av tibetanska språkOmdömen
Den tibetanska språket talas av omkring fem till tio miljoner människor i världen, mestadels av etniska tibetaner i landet Tibet där det är det officiella språket. I likhet med många andra språk, är det tibetanska språket full av toner som kan leda västerlänningar kämpar man uttalar enskilda ord. Omdömen
Frågan om toner har varit en fråga om kontroverser för forskare. Redan 1881 införde en forskare termerna höga och låga toner som ett inslag i tibetanska dialekter. Han säger: " Ett system med toner har införts. ... Jag har fått höra av europeiska studenter i anseende, som har gjort de Tonic språk Ostasien deras särskilda avdelning, att endast de första principerna för vad som kallas de höga och låga toner, har gjort sin väg till tibetanska. ... Här, liksom i de språk Längre Indien, i allmänhet, vilka har ett alfabetiskt skriftsystem, Tone bestäms av begynnelsekonsonant av ordet ". Cirka 50 år senare, Chao Yuen-Ren översatte kärlekssånger i sjätte Dalai Lama i fonetisk transkription. Även om det finns många likheter mellan hans och original lärd arbete, skiljer han två tonemes, "den höga (fallande) ton (53) och den låga (stigande circumflex) ton (131). Har dock orsaka debatter i lingvistik som det är "så sällsynt är det för planen av en hög toneme stavelse att vara densamma som stigningen symboliseras av toneme symbolen" 53 "som nästan varje sådant stavelse skulle ha behövt ha både toneme märke och pitch märke ". Omdömen I 1954 en forskare vid namn Sprigg gjort ringar på tonala analys av det tibetanska språket med sin skilja två toner för Lhasa tibetanska på grundval av en distinktion i register tonhöjd. "Vad skiljer Sprigg, från de två tidigare analyser är att det föregår tonala analys med en korsning analys:" en två sikt korsningen system "för att avgränsa enheter inom meningen. (" Ord ")" Omdömen Hans Arbetet har orsakat kontroverser eftersom begränsningar ett ord har rigoröst gränsat, kan distinkta TRESTAVIG stigning mönster ackrediteras till stilen på TRESTAVIG ord ut för undersökning i denna del, i samförstånd med variationer i ton och intonation. Omdömen Även vid den fonologiska nivå, det verkar vara motstridiga åsikter bland forskare att det tonala analysen av det tibetanska språket. Detta argument bedriver idag Omdömen Bibliografi:. Omdömen Sprigg, RK (1993) Tvist i tonala Analys av tibetanska , bulletin skolan för orientaliska och afrikanska st
New ordförråd lärande med hjälp Intressant Fast Food Facts