USA var den första nationen att erkänna Brasiliens självständighet, och inrätta en diplomatisk utpost i det här landet. Den första statschef att besöka USA var ledare för Brasilien, Dom Pedro II.
Under andra världskriget, våra modiga män och kvinnor kämpade sida vid sida för frihet. Och efter kriget, båda våra nationer kämpade för att uppnå full välsignelser frihet.
På gatorna i USA, marscherade och blödde män och kvinnor och en del dog så att alla medborgare kan ha samma friheter och möjligheter - oavsett vad du såg ut, oavsett var du kom ifrån.
I Brasilien, ni kämpade mot två årtionden av diktaturer för samma rätt att yttra sig - rätt att vara fri från rädsla, fri från nöd.
Och ändå, för år, var demokrati och utveckling långsamt att ta tag, och miljontals lidit till följd.
Men jag kommer i dag här eftersom dessa dagar har gått. Brasilien idag är en blomstrande demokrati - en plats där människor är fria att säga sin åsikt och välja sina ledare; där en fattig kille från Pernambuco kan stiga från våningarna i en kopparfabrik till den högsta kontoret i Brasilien.
Under det senaste årtiondet har de framsteg som gjorts av de brasilianska folket inspirerade världen. Mer än hälften av denna nation nu anses medelklass. Miljoner har lyfts ur fattigdom.
För första gången, är hoppet återvända till platser där skräck hade länge rått. Jag såg detta i dag när jag besökte Guds stad - Guds Stad. (. Applåder) Review
Det är inte bara de nya säkerhetsinsatser och sociala program - och jag vill gratulera borgmästaren och guvernören för det utmärkta arbete som de gör. (Applåder.) Men det är också en attitydförändring. Som en ung invånare sade, "Människor måste titta på favelas inte med medlidande, men som en källa till presidenter och advokater och läkare, konstnärer, [och] personer med lösningar." (Applåder.
) Katalog
Med varje dag som går, är Brasilien ett land med flera lösningar. I det globala samhället, har du gått från att förlita sig på hjälp av andra nationer, nu hjälpa bekämpa fattigdom och sjukdom oavsett var de finns. Du spelar en viktig roll i de globala institution