11. Läs en översättning till engelska. Ett annat sätt att se böcker är lättare att förstå är att välja en bok som ursprungligen översattes till engelska, företrädesvis från ditt eget språk.
Även om du inte har läst boken på ditt eget språk, hittar du engelska är skriven på ett något förenklat sätt som mer liknar hur ditt eget språk är skriven än en bok ursprungligen skriven på engelska skulle vara. Omdömen
12. Hoppa över tio första sidorna. Om du har gett upp med en bok på engelska eller läser det mycket långsamt, prova skumma igenom de tio första sidorna eller hoppa dem helt.
Starten av de flesta böcker tenderar att vara huvudsakligen beskrivning och är därför full av svåra vokabulär och inte har en klar story ännu för att hjälpa dig att förstå vad som händer och att motivera dig att vända nästa sida. Om boken är fortfarande alltför svårt även efter introduktions delen är klar, är det förmodligen dags att ge den boken upp nu och prova igen efter att du har läst några enklare saker. Omdömen
13. Läs en bok med massor av dialog. Att öppna böcker innan du köper en och snärta igenom dem för att hitta en med massor av direkt dialog i den har flera fördelar.
Om det finns mindre text på sidan på grund av att alla tal varumärken etc, kan detta göra det lättare att läsa och lättare att skriva översättningar på. Dialogen är också mycket lättare att förstå än beskrivande delar av en bok, och är mycket mer som det språk du vill lära sig för att kunna tala engelska Omdömen
14. Läs engelska serier.. Ännu mer än böcker med massor av dialog, kan serier vara lätt att förstå och full av idiomatisk språket som det faktiskt talas.
Det kan finnas problem med slang, svårt att förstå skämt och /eller dialog skriven hur människor talar snarare än med normala stavningar, så försök att välja vilken komisk noggrant. Vanligtvis allvarliga eller äventyr serier är lättare att förstå än roliga sådana. Omdömen
15. Läs engelska språk underhållning guider. Numera de flesta stora städer i världen har en engelskspråkig tidning och /eller online guide på bio, teater, utställningar som finns i staden den veckan. Läser detta på engelska är inte bara bra värde, men det ka