Jag är kvalificerad; Jag har fått kvalificerad lingvist examen från välkända universitet i mitt land. Vad borde jag göra nu? Vilket är det bästa stället att börja min karriär? Omdömen
Detta är de frågor som måste uppstå i ditt sinne, om du är en nybörjare, nyligen kvalificerad att bli en översättare. Omdömen
Utan att gå in i djup & tråkiga detaljer, kommer jag att berätta vad är de bästa platserna (enligt min mening) att börja arbeta som frilansöversättare och vad som borde vara din arbetsplanen att ingå marknaden.
Omdömen
Proz.com är världens största nätverkstjänst för frilansöversättare. Översättningsbyråer och frilansöversättare möts där, och dessa möten hamnar i givande affärssamarbete. Omdömen
Bara att gå till PROZ webbplats och registrera sig som frilansöversättare. Försök att slutföra din profil 100%. Du kommer att meddelas varje gång när det finns nya jobb publiceras på webbplatsen, många översättare bud på jobb och sedan uppdragsgivare direkt välja bästa översättare som uppfyller hans /hennes krav.
Omdömen
De flesta jobb på PROZ tilldelas dem översättare som har goda KudoZ-poäng och har betalt medlemskap status. Annars måste du tjäna Brons poäng att bjuda på projektet. Omdömen
Du kan också hitta en lista över stora översättningsbyråer och företag på PROZ och använda denna lista för att marknadsföra dig själv och berätta översättningsbyråer om din expertis och priser. Men snälla inte skicka mer än en e-post till en särskild översättningsföretag inom period månad. Annars kan de behandlar din e-post som skräppost och markera din e-post som skräppost.
WWA (Viljan att arbeta igen) poster tjänat på PROZ kraftigt hjälper till att få fler jobb. Omdömen
Så vitt jag vet, är Översättare café den andra största översättarens community. De flesta av de användare som skapar profil på PROZ också använda Translators Café plattform för att få jobb översättnings. Omdömen
Om du är registrerad medlem av ATA, kommer det att vara till stor hjälp dig att hitta ett arbete.
Glöm inte att nämna i ditt CV att du är professionellt kvalificerade översättare och registrerad medlem av ATA och PROZ (om du är).
Många översättningsbyråer bara hyra (eller föredrar) översättare som är ATA medlemmar.
Dessutom kan du också använda gratis klassificerade