"Gud välsigne er, sir!" gruvarbetare säger. Hans fru i en monolog talar halv melankolisk, "I djupet av dina vedermödor och elände, en ängel verkar ofta ..." Tittar ut fönstren, börjar hon att nynna melodiskt och driver in en frånvaro - hennes nyfunna sätt att dissociation . Advokaten presenterar gruvarbetare kontrakten och går över dem, medan regelbundet blick på gruvarbetare fru som verkar göra några ansträngningar för att återgå till "verkligheten". Hennes brummande på den plats hon på är bara om bra nog för henne. Hon ska bo där ett tag, om så bara för ett ögonblick.
Det kommer att kalla styrkan hon behöver i sig själv att fortsätta leva ut denna mardröm. Ett ögonblick i taget. De gruvarbetare tecken i utrymmen där advokatens pekfinger flyttar till. När han är klar, de båda uppgång och skaka hand medan gruvarbetare hustru, bestört snaps ur hennes förtrollning. Vad kan faktiskt vara värre: Denna plats eller verklighet? Hon reser sig upp medan gripa tag i sin mans arm, trotsar en kort leende till advokaten, utan att skaka hand med honom.
Paret ta sig ut ur den moderna kontorskomplex som inrymmer flera advokatbyråer, konsultföretag, en revisionsbyrå och en SEO marknadsföringsbolag. Alla som svärmar runt finns människor i kostymer och affärs kjolar, gå in och ut ur ingången i en frenesi ... följt av ett par ledigt klädd, uppenbara geeks. Arm i arm, senior paret noga hålla varandra, medan de sakta gå igenom parkeringsplatsen till sin lastbil. De går in försiktigt fordonet; hans fru drar ut nycklarna och antänder lastbilen. Det är en gammal Durango. De backa ut parkeringsplatsen & ta sig hem.
En vecka senare, är en arbetstagare kompensations stämning mot gruvkoncern med parets advokat. Fem dagar senare, utfrågningarna börjar, som utlovat. Advokaten vidarebefordrar en kraftfull fall mot svaranden. Gruvarbetaren vid första var vid öppnandet av fallet, men slutade sedan visas på grund av hans behandlingar över