Sockor pragmatiskt utnyttja stretch kvaliteter av stickning för att tillåta ett brett utbud av rörelse till ett egendomligt formade bihang. Men den spanska begravnings kudden är en oformad väska, fyllda och stillastående. De stickade liknande egenskaper stickning är helt ignoreras medan mångfärgade brokad egenskaper står i fokus. Detta är en strid användning av stickning om du ser det som stickning, men inte mycket förvånande om du ser det bara som tyg.
Det fanns ingen funktionell anledning till custions som skall stickas snarare än vävda brokad, vilket tyder på att den stickade textil valdes för dess skönhet eller nyhet som textil snarare än för sin stickade egenskaper. Den fina mätare på 20 maskor per tum är finare än de flesta moderna strumpor, men inte särskilt finna jämfört med väv, särskilt silke, damask, och brokader i öst; arabiska inskriptionen runt kudden länkar hantverkare med den muslimska världen.
En uppluckring av skillnaden mellan stickning och dekorativa vävning skulle inte vara exceptionell om stickning ursprungligen uppfattas som enbart en variant av vävning, med strumpor vara antingen funktionella avkomma eller ens förvånad förälder till ett nytt användningsområde för loopar plockas upp på stavar.